-
1 цапфа опрокидывающегося кузова
nroad.wrk. KippzapfenУниверсальный русско-немецкий словарь > цапфа опрокидывающегося кузова
-
2 подъёмник для опрокидывающегося кузова
Русско-испанский автотранспортный словарь > подъёмник для опрокидывающегося кузова
-
3 tip shaft
Автомобильный термин: ось вращения (опрокидывающегося кузова) -
4 ось вращения
1) Engineering: axis of revolution, axis of rotation, pivot pin2) Construction: pintle, rotation axis, rotational axis, spin axis3) Mathematics: axis of rotatation, center line, centerline, line of rotation, the axis of rotation4) Railway term: axial of rotation5) Automobile industry: fulcrum pin (или качения), pivot centre (поворотной детали), tip shaft (опрокидывающегося кузова)6) Oil: fulcrum pin, king bolt, pivot center, revolution axis7) Astronautics: hinge line8) Cartography: transit axis (зрительной трубы)9) Mechanic engineering: (главная) king pin10) Metrology: fulcrum11) Mechanics: roll axis, rotative axis12) Drilling: pivot13) Oilfield: pivot axis14) Automation: center line of rotation, slewing axis, swivel axis, turning axis15) Robots: turning shaft16) Arms production: trunnion17) General subject: swing center18) Aviation medicine: spinning axis19) Makarov: hinge axis (руля самолёта), hinge line (руля самолёта), pivotal axis, spin axis (гироскопа) -
5 Kippzapfen
-
6 опорный цилиндр
adj1) mining. Stützzylinder (опрокидывающегося кузова думпкара)2) shipb. Tragzylinder (сферического танка), skirt (сферического танка газовоза) -
7 Stützzylinder
-
8 tip shaft
1) ось вращения (напр. опрокидывающего механизма)